วิเคราะห์ ของ ผู้วินิจฉัย 12

การศึกษาด้านภาษาศาสตร์โดยชิสโฮล์มเผยให้เห็นว่าเนื้อหาส่วนกลางของหนังสือผู้วินิจฉัย (ผู้วินิจฉัย 3:7–16:31) สามารถแบ่งได้เป็น 2 ช่วงตาม 6 คำสร้อยที่กล่าวว่าชาวอิสราเอลทำสิ่งชั่วในสายพระเนตรพระยาห์เวห์:[10]

ช่วงที่ 1

A 3:7 ויעשו בני ישראל את הרע בעיני יהוהคนอิสราเอลทำสิ่งชั่วในสายพระเนตรพระยาห์เวห์[11]B 3:12 ויספו בני ישראל לעשות הרע בעיני יהוהและคนอิสราเอลทำสิ่งชั่วในสายพระเนตรพระยาห์เวห์อีกB 4:1 ויספו בני ישראל לעשות הרע בעיני יהוהคนอิสราเอลก็ทำสิ่งชั่วในสายพระเนตรของพระยาห์เวห์อีก

ช่วงที่ 2

A 6:1 ויעשו בני ישראל הרע בעיני יהוהแล้วคนอิสราเอลก็ทำสิ่งชั่วในสายพระเนตรของพระยาห์เวห์B 10:6 ויספו בני ישראל לעשות הרע בעיני יהוהคนอิสราเอลก็ทำสิ่งชั่วในสายพระเนตรพระยาห์เวห์อีกB 13:1 ויספו בני ישראל לעשות הרע בעיני יהוהคนอิสราเอลได้ทำสิ่งชั่วในสายพระเนตรพระยาห์เวห์อีก

นอกจากนี้จากหลักฐานทางภาษา คำกริยาที่ใช้อธิบายการที่พระเจ้าทรงตอบสนองต่อบาปของชาวอิสราเอลก็มีรูปแบบซ้ำ ๆ และสามารถจัดกลุ่มให้เข้ากับการแบ่งส่วนข้างต้น:[12]

ช่วงที่ 1

3:8 וימכרם, "ทรงขายพวกเขา," จากรากศัพท์ מָכַר, makar3:12 ויחזק, "ทรงเสริมกำลัง" จากรากศัพท์ חָזַק, khazaq4:2 וימכרם, "ทรงขายพวกเขา" จากรากศัพท์ מָכַר, makar

ช่วงที่ 2

6:1 ויתנם, "ทรงมอบพวกเขาไว้" จากรากศัพท์ נָתַן, nathan10:7 וימכרם, "ทรงขายพวกเขาไว้" จากรากศัพท์ מָכַר, makar13:1 ויתנם, "ทรงมอบพวกเขาไว้" จากรากศัพท์ נָתַן, nathan

บทนี้เป็นเรื่องราวของเยฟธาห์ ซึ่งแบ่งได้เป็น 5 ตอน แต่ละตอนมีบทสนทนาระหว่างบุคคลที่แตกต่างกันดังต่อไปนี้:[13][14]

ตอนในเรื่องเล่าของเยฟธาห์
ตอนวรรคบทสนทนาระหว่างวรรค
A.10:6–16อิสราเอลกับพระยาห์เวห์10–15
 B. ชาวอัมโมนเข้าคุกคาม10:17–11:11พวกผู้ใหญ่กับเยฟธาห์5–11
  C.11:12–28เยฟธาห์และกษัตริย์ชาวอัมโมน12–28
 B'. ชาวอัมโมนถูกปราบ11:29–40เยฟธาห์และบุตรหญิง34–38
A'.12:1–7เยฟธาห์และชาวเอฟราอิม1–4a

แหล่งที่มา

WikiPedia: ผู้วินิจฉัย 12 https://www.haaretz.com/jewish/.premium-who-wrote-... https://biblehub.com/text/judges/3-7.htm https://www.etsjets.org/files/JETS-PDFs/52/52-2/JE... https://books.google.com/books?id=HmpMPgAACAAJ https://books.google.com/books?id=SKbkXYHxvlAC https://books.google.com/books?id=ZJdVkgEACAAJ https://books.google.com/books?id=Wc0cknCGZAgC https://books.google.com/books?id=FSNKSBObCYwC https://books.google.com/books?id=_8OCGwAACAAJ https://archive.org/details/halleysbiblehand00henr